Možda nisam tip kojeg žene mogu imati samo jednu noæ.
Že asi nejsem ten typ muže, se kterým by ženy strávily jen jednu noc.
Odluèio sam se opustiti i prihvatiti da ne mogu imati sve pod kontrolom.
Chci být v klidu a přijmout fakt, že nemůžu všechno ovlivnit.
Shvaæam da ti je važno da otkriješ odakle si ali ti crteži mogu imati stotine razlièitih tumaèenja.
Zjistit, odkud pocházíš, je pro tebe důležité, ale ty kresby se dají vysvětlit různě.
Sada kada si mi rekao da je ne mogu imati, još više je želim.
Když jsi mi ji zakázal, chci tu Mollynku ještě víc!
Slobodna si da imaš ono što ja ne mogu imati.
Můžeš mít to co já ne.
Ti možeš vidjeti buduænost, a ja to ne mogu imati.
Vidíš budoucnost. To se mi nehodí.
Zapravo si me naveo da verujem da mogu imati prijatelja, jer sam progutao tvoja sranja.
Přesvědčils mě, že bych mohl mít přítele. -Skočil jsem na tvý kecy.
Ne mogu kontrolirati ono što naša vlada radi, ali mogu imati utjecaj na javno mijenje, a na kraju, to je ono što je važno.
Nemůžu řídit to, co udělá naše vláda, ale můžu ovlivnit veřejné mínění. A nakonec... právě to bude hlavní faktor.
Narod mora imati knjige, tako da mogu imati i nadu.
Lidé potřebují knihy, aby měli naději.
Zašto ne mogu imati pištolj, èuvar sam.
Proč nemůžu mít pistoli, jsem ochranka.
To cenim, ali i ja mogu imati dve protivreène misli istovremeno.
A já si toho vážím. Mám dvě protichůdné myšlenky zároveň.
Nisam je ubio zato što je ne mogu imati.
Nezabil jsem ji proto, že jsem ji nemohl dostat.
Ovo je eksperiment koji sam proveo prije nekoliko godina, koji pokazuje da djeca mogu imati problem sa samokontrolom.
Tenhle experiment jsem provedl před pár lety a vyplynulo z něj, že děti se moc neumějí ovládat.
Ja mogu imati više sreće s bebom.
Můžu mít víc štěstí s dítětem.
Arhanðeli su odluèili da ako ne mogu imati Oca, onda treba da preuzmu vlast u vasioni.
Archandělé si usmysleli, že když nemohou mít otce, převezmou vládu nad vesmírem sami.
Pa, ako te ja ne mogu imati, onda neæe ni ona.
Když tě nemohu mít já, pak ani ona.
Vidite, ova cijela stvar sa svojim prijateljem, to me srušiti, to privlači pozornost, a ja ga ne mogu imati više.
Pochop ale, že celá ta záležitost s tou tvou kámoškou mě potápí ke dnu a strhuje na mě pozornost. A to si nemůžu dovolit.
Podsjetnik na to da nisam bila na sigurnom, da ono što sam htjela, što sam mislila da mogu imati, nije bilo suðeno Spasiteljici.
Připomínka toho, že nikdy nejsem v bezpečí a že to, co jsem chtěla a co jsem si myslela, že můžu mít, není pro Spasitelku možné získat.
Kao i za svoje oružje, ja ne mogu imati svoje ljude hoda okolo sa strojnicama.
A nemůžu tu nechat vaše muže pobíhat se samopaly.
Bojim se da ne mogu imati par sati, gospodin Reese.
Obávám se, že tolik času nemáme, pane Reesi.
Moraš iæi tamo i omekšati ih, tako da mogu imati svoju šansu.
Půjdeš tam a zpracuješ je, abych měla nějakou šanci!
Pored toga, ne mogu imati ljubitelje veštica u vojsci.
Navíc nemůžu mít v armádě sympatizanty s čarodějkami.
Ove, bio bi najbolji otac kojeg naša deca mogu imati.
Ove, byl bys nejlepší otec, jakého by naše děti mohly mít.
Pa, nešto što ne mogu imati, oèigledno.
Inu, něco, co nemůžu mít, očividně.
Ako je to plavuše želite, ja mogu imati jedan u vašoj kuæi za 20 minuta.
Jestli máte rád blondýnky, do 20 minut budete mít jednu doma.
Imam 53god i još uvek mogu imati bolji prosek od Selkirkog.269
Teďje mi 53, ale stejně bych měl na pálce lepší skóre než Selkirk, 269.
Postao sam zabrinut da ja ne mogu imati decu.
Začal jsem se obávat, že je to možná moje vina.
Znala sam da dece više ne mogu imati. Bez obzira šta uradila.
Věděla jsem, že už nikdy nebudu mít děti, ať udělám cokoliv.
Ove stenovite pustinje mogu imati šarmantnu lepotu, ali kada postanu ovako opustošene, veoma malo živog sveta to može da izdrži.
Tyhle kamenité pouště mohou mít okouzlující krásu, ale když takto zpustnou, odolá v nich jen málo života.
Nije da se entropija mora uvek uvećavati - fluktuacije mogu imati nižu entropiju, organizovanije situacije.
Takže to není tak, že entropie musí vždycky vzrůstat -- může dojít k fluktuaci do nižší entropie, do uspořádanějších situací.
Ovo znači da ovakvi znaci upozorenja mogu imati samo ograničen uticaj.
Což znamená, že taková varování mají možná jen omezený dopad.
Ali šta, možete se zapitati, poljska pesnikinja, britanska dama, i poznati kantri muzičar mogu imati zajedničko osim ovog potpuno fenomenalnog gugl rasporeda?
Ale, mohli byste se ptát, mají polská básnířka, britská dáma a člen síně slávy country muziky společného kromě tohoto úžasného hodnocení na Googlu?
Opisao sam dve veoma impresivne izložbe, ali isto tako verujem da kolekcije, pojedinačni predmeti mogu imati istu snagu.
Popsal jsem dvě velmi hloubkové výstavy, nicméně věřím, že sbírky, jednotlivé předměty mohou mít stejnou sílu.
I kad sam bio adolescent, mislio sam, ja sam gej i verovatno ne mogu imati porodicu.
A když jsem dospíval, myslel jsem si, že jsem gay, a tak nejspíš nemůžu mít rodinu.
A razlog za to je taj što Mars i Zemlja mogu imati zajednički koren njihovog drveta života, ali kada se udaljavamo od Marsa, to ne ide tako lako.
A důvodem je, že Mars a Země mohou mít společný základ jejich stromu života, ale když jdete dále za Mars, není to tak jednoduché.
Međutim, tokom izučavanja disfunkcija, podaci su razotkrili neočekivani uvid: da čak i najgore okolnosti mogu imati za rezultat razvoj i preobražaj.
Ale výzkum dysfunkcí vedl k nečekanému odhalení, že i ty nejhorší podmínky mohou vést k růstu a přeměně.
Uprkos ovoj istoriji nepoverenja, i dalje verujem da domorodački narodi mogu imati koristi od genetskih istraživanja.
I přes tuto nedůvěru, já stále věřím, že domorodí lidé mohou těžit z genetického výzkumu.
Međutim, mali trenuci mogu imati veliku snagu.
Ale malé momenty mohou mít velký dosah.
Evo šta su tamošnji ekonomisti rekli: "Mislimo da finansijski motivi za rezultat mogu imati negativan uticaj na ukupno postignuće."
Tady je vyjádření těchto ekonomů: "Zjistili jsme, že finanční stimuly můžou mít negativní dopad na celkovou výkonnost."
Uzeo je taj. Dakle ovaj petogodišnjak očigledno razume da drugi ljudi mogu imati lažna uverenja i kakve su posledice za njihove delatnosti.
Takže tohle je pětiletý, který zřejmě rozumí tomu, že ostatní lidé mohou mít mylné představy a jaké dopady má jejich jednání.
Prvo, kao govornik, moram uslužiti publiku i pričati o onome što ću vam dati, umesto da govorim o onome što ne mogu imati.
Zaprvé, jako přednášející musím fungovat jako služba pro vás a mluvit o tom, co vám dám, a ne o tom, co nemůžu mít.
Dakle ova ljudska studija je glavni primer toga kakav uticaj antiangiogenetske supstance, koje su prisutne u hrani i konzumiraju se u praktičnim količinama, mogu imati na rak.
Takže tato studie u lidí je vynikajícím příkladem toho, jak protiangiogenní látky, přítomné v potravinách a požívané v běžném množství, mohou působit proti rakovině.
0.37302207946777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude mi 40, než se odsud dostanu. 